家族4人で中国留学「了」日記

♪愛がいっぱい波乱万丈一家のお茶の間公開中♪ 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
今日は お友達と 気象台路にある「庄マーマ美食城」でランチ

ここは やっぱり 安くて美味しいなぁ~。。。

『安くて美味しい一般的な中華が食べたい』と言う方のアテンドには

絶対、ここをオススメします。あんまり美味しくて撮るの忘れました・・・ゴメンナサイ(笑)

その後、huaさんと「庄マーマ」の目の前から「901」で伊勢丹へでGO

(coupyさん、バス、教えてくれて、ありがとネ)

車中、私が大きな声でベラベラと喋っていたせいでしょうか

「あのぅ~、すみません・・・先生の声は綺麗で解りやすいです。」

えっ!?「大きくて」の間違えじゃ・・・(笑

私が学校の授業の話をしていたから「先生」って呼んだみたい。

隣にいたhuaさんは「私の生徒」と思ったとか。。。。

えっ!?サクラ仕込んでたのバレたか!?笑

いやいや、こんなところにまで配備つかせてませんて

彼女の日本語もとっても上手

一年勉強しただけなんだって

ひたむきで素直な感じの彼女につい、ホロリ

「今度、どこかへ一緒に出かけてください。」との お誘い。

ホンの30秒ほど前に会ったばかりの彼女とホイ♪ホイ♪携帯番号交換しちゃいました。

その後、伊勢丹でお買い物してたら・・・・・

またまた私のおしゃべり声が大きかったのか???

すれ違い際に「あっ!日本人の方ですか?」

「は、はいっ!!!」今度の方は、どうやら日本人。

色々質問されて、ちょっと面食らったけど

私も以前、旅行先で日本語を耳にしたとき、何かわかんないけど嬉しくて

思わず「日本人の方ですか?」って話しかけた事

あったっけなぁ~~~と思い出しました。

きっと、この方も、解らない中国語に囲まれて 心細いのかナ?



しかし、今日は何か、おもしろい日でした。

モテモテ~!

(えっ!?イヤ、モテてるわけじゃないって!!)

&ナンパされされ~!

(イヤ・・・2人共 女性だし!!)

・・・と言う訳で、今度 町で私らしき人を見かけた方、

「ジャイ・・・・」とつぶやいてみて下さい。

すぐ、反応したら、それが私です(爆)
スポンサーサイト
コメント

いや~何が何だか分からずびっくりしましたよ!!
1人目は第1声が「先生!」だったから、ほんとに生徒さんだと思いましたよ。しかもバスの中やし~!!ママりんの声は優しく耳に入ってくるような感じで綺麗だから、黙って聞いてるだけでは終わらせたくなかったんでしょうね。でも本当に日本語上手でしたね☆
昨日はママりんのおかげで、今まで買ったことなかったもの色々買えて充実でしたぁ。
いつもお米や何やらと記事にもお世話になりまくってるんだけど、一緒にお買い物行くとリアルタイムに教えてもらえて得した気分~♪
鯛もゆばもミロも大好評~でした☆「原味」も便利な言葉だな~とかね!!また一緒にお買い物行ってくださ~い。
2006/12/16(土) 08:41:56 | | hua #LgE956.w[ 編集]

ジャイトン母さま こんにちは、anafanです。

今週の月曜日に無事中国に赴任いたしました。
今後ともよろしくお願いします。

天津も今日はとても寒いですね。
いろいろ日曜日、天津市内を回ってみたいと思います。
2006/12/17(日) 07:21:32 | | anafan #SFo5/nok[ 編集]
hua様
ホント、びっくりしたねぇ~。
でも、何か面白い一日だった♪
お買い物も楽しかったネ!?
好評だった?よかった。。。。。
でも、あのミロの21元は「買い」だったよね。
我が家もココア好きの娘に
「ミロ、ありがとう!」って喜ばれたョ。
うん、また一緒に買い物しよう。今度は市場!?
2006/12/18(月) 10:56:51 | | ジャイトン母 #-[ 編集]
anafan様
わぁ~っ♪(*≧∀≦)・*:.・゜☆
無事、着任なさったんですね!?
いらした早々、深い霧だったり、突風だったり・・・。
初っ端から「天津の洗礼」受けちゃって、大丈夫ですか?風邪、引いてませんか?あ、そうそう、今度の土曜日、早速「らんまんズ」ありますよ!?
あ、でも着任なさったばかりでお忙しいかな~?
毎月ありますから、いつでも御都合の良い時に。。。寒いしね、色々大変でしょうが、無理しないでくださいね~!(◎≧▽≦◎)
2006/12/18(月) 11:06:38 | | ジャイトン母 #-[ 編集]

お久しぶりです。以前投稿していた者です。上海での生活スタートしました。天津とは地域が違いますが、中国での生活の参考にさせてもらっています。
2006/12/20(水) 15:30:23 | | Ben #-[ 編集]
Ben様
わぁっ、お久しぶりです。
コメ、ありがとう御座います。
そうですか、いよいよ 上海生活スタートなんですね。上海は、都会だから、きっと 何不自由なく
楽しく暮らせると思いますョ♪
頑張れ~(*≧∀≦)・*:.・゜☆
2006/12/20(水) 22:18:05 | | ジャイトン母 #-[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://zhaiteng.blog58.fc2.com/tb.php/79-aa0dd19c
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。